I didn't mean to...

I was dreaming of the past.

And my heart was beating fast,

I began to lose control,

I began to lose control,

I didn't mean to hurt you,

I'm sorry that I made you cry,

I didn't want to hurt you.

I was feeling insecure,

You might not love me any more,

I was shivering inside,

I was shivering inside,

I was trying to catch your eyes,

Thought that you were trying to hide,

I was swallowing my pain,

I was swallowing my pain.

I didn't mean to hurt you,

I'm sorry that I made you cry,

I didn't want to hurt you.

--------------------------------------

Estaba soñando con el pasado,
Y mi corazón latía rápido,
Empecé a perder el control,
Empecé a perder el control,
No fue mi intención lastimarte,
Perdonáme si te hice llorar,
No quise lastimarte,
Me sentía insegura,
Tal vez ya no me ames más,
Estaba estremeciéndome por adentro,
Estaba estremeciéndome por adentro,
Intenté atrapar tus ojos
Aunque tratabas de esconderlos
Estaba tragándome mi dolor
Estaba tragándome mi dolor
No fue mi intención lastimarte,
Perdonáme si te hice llorar,
No quise lastimarte.

Thanks John, no lo podrías haber dicho mejor.

Luli